新闻中心

翻译新闻
翻译知识

联系我们

     忠信乐译翻译公司

电    话:400-600-6870

手    机:15763349658

Q     Q:177748365

              177748366

信息中心

当前位置:首页 > 新闻中心

中缅边境禁毒

作者: 来宾翻译公司 发布时间:2020-06-29 16:26:20  点击率:
Die Stadt Lincang in der südwestchinesischen Provinz Yunnan grenzt an das „Goldene Dreieck“, eine Region im Grenzgebiet von Laos, Thailand und Myanmar, in der Opium angebaut und Drogenhandel betrieben wird. An der 291 Kilometer langen Grenze sind keine natürlichen Barrieren vorhanden. Jeder Fleck des riesigen Urwalds kann ein Versteck für Drogenhändler sein. Die mehreren Hundert Zufahrtsstraßen nach Lincang werden von in- und ausländischen Drogenhändlern als wichtige Wege für den Drogenschmuggel nach China benutzt. Uc4来宾翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
Seit 2015 sind in Lincang insgesamt über 8.500 Drogenfälle aufgedeckt und mehr als 8.200 Drogenverdächtige festgenommen worden. Zudem wurden 27 Tonnen Drogen beschlagnahmt. Angesichts der neuen Besonderheiten des Drogenhandels hat die Polizei in Lincang drei Verteidigungslinien aufgebaut. See-, Land- und Luftpost werden streng überwacht, um den Drogenfluss nach China zu blockieren. Gleichzeitig werden durch Big-Data-Analysen die hohen Inzidenzraten von Drogenhandel durch logistische Lieferketten angegangen. Dadurch wurden schon mehrere wichtige Fälle aufgedeckt und die Zahl der Drogenhandel-Fälle auf logistischen Wegen geht von Jahr zu Jahr zurück.Uc4来宾翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
Das Drogenbekämpfungsteam des Lincanger Amts für Öffentliche Sicherheit hat im Mai 2018 in Zusammenarbeit mit der myanmarischen Polizei eine Drogenfabrik zerschlagen, 43,6 Tonnen Drogen beschlagnahmt und 30 Verdächtige festgenommen. He Qingwen, ein Verantwortlicher der lokalen Polizei in Yunnan, erklärt: „Seit Beginn der internationalen Zusammenarbeit im Kampf gegen Drogen hat Lincang die Kooperationsmechanismen für die grenzüberschreitende Drogenbekämpfung optimiert und erfolgreich mehrere internationale Operationen durchgeführt.”Uc4来宾翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
Uc4来宾翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
Die Lincanger Polizei legt außerdem großen Wert auf die Aufklärung der Bevölkerung, insbesondere von Jugendlichen, um den Drogenkonsum an der Quelle zu stoppen. Durch Seminare und die Verteilung von Aufklärungsmaterial werden die Menschen dazu aufgerufen, sich von Drogen fernzuhalten. Außerdem wird der strengen Überwachung von Drogenabhängigen, insbesondere von Personen, die eine Rauschgift-Entwöhnung in ihrem Wohnviertel durchlaufen, oberste Priorität eingeräumt. In Lincang ist ein umfassendes, dreidimensionales und informationsbasiertes System zur Aufklärung über Drogenprävention sowie zur Prävention und Kontrolle von Drogenabhängigkeit entstanden.Uc4来宾翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
In den acht Kreisen und Bezirken, die zu Licang gehören, wurden 42 Einrichtungen für Drogenentwöhnung und Rehabilitation errichtet. Dadurch wird die Zahl der Drogenabhängigen erfolgreich kontrolliert. In allen Schulen, Gefängnissen und Rauschgift-Entwöhnungsstätten werden Kenntnisse zur Drogenprävention vermittelt. Dadurch wurden der Drogenkonsum und die Rauschgiftverbeitung in der Region weitgehend eingedämmt. Zhao Yadong, ein Vertreter der lokalen Polizei, sagt: „Die Drogenkontrolle ist ein lang anhaltender Krieg des Volkes. Wir sind fest entschlossen, diesen Krieg entschieden zu gewinnen. Wir werden unser Bestes tun, um Rauschgift außerhalb der Landesgrenzen aufzuhalten.“ 

相关产品

相关新闻


忠信乐译翻译有信公司- 来宾翻译机构 专业来宾翻译公司 来宾翻译公司  
技术支持:来宾翻译公司  网站地图